Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt pense qu'il compte tenu selon moi membres doivent chefs d'état président madame la commissaire pour avoir développement économique avec la commission l'état de droit ont déjà ont fait affaires intérieures monde entier

“par les politiciens” in English

8 examples
Tout ne peut pas être résolu par les politiciens, tout ne peut pas se décider au niveau européen.
Not everything can be solved by politicians, not everything can be solved at European level.
Tout cela correspond aux sentiments anti-minorités constamment mis en avant par les politiciens extrémistes.
All this ties in with the anti-minority sentiments constantly being fomented by extremist politicians.
Comment éviter que les décisions ne soient prises par les politiciens des grands pays comme l'Allemagne et la France ?
How is one to get around the fact that it is really politicians in the big countries such as Germany and France who make the decisions?
En effet, la décision dans cette matière ne peut revenir uniquement à la Commission, mais doit être prise par les politiciens en général.
It is not for the Commission to define these on its own; it must be done by politicians in general.
Ce terme n'est plus tellement utilisé, mais il doit être supprimé de la liste des mots interdits sur laquelle il avait été mis par les politiciens au pouvoir.
This word has fallen into disuse, but it has to come off the list of banned words where it was put by power politics.
(PL) Monsieur le Président, l'extrémisme est un phénomène défendu par les politiciens qui exploitent le racisme, le nationalisme et la xénophobie afin d'atteindre leurs propres objectifs.
(PL) Mr President, extremism is a phenomenon supported by politicians who exploit racism, nationalism and xenophobia for their own ends.
Cependant, très souvent ces compagnies, qui procurent deux tiers des emplois en Europe et génèrent deux tiers de notre chiffre d'affaires, sont oubliées par les politiciens car elles ne sont pas organisées en groupe de pression comme les géants industriels.
Yet too often these key companies who employ two-thirds of all EU workers and generate two-thirds of our business turnover are forgotten by policymakers because they do not have the lobbying voice of industrial giants.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.