Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
économique et monétaire madame la présidente cour des comptes aura lieu demain entre l'union c'est pourquoi mise en place champ d'application création d'un dix ans pour avoir tous les citoyens autrement dit dans cette assemblée rapport de mme

“par les parlementaires européens” in English

5 examples
Dans le passé, cette Assemblée était complètement dominée par les parlementaires européens.
It used to be the case that it was completely dominated by European parliamentarians.
Une des suggestions avancées par les parlementaires européens présents à Seattle et réitérées la semaine dernière par un certain nombre de nos États membres était de réunir une Assemblée parlementaire.
One of the suggestions put forward by the Members of the European Parliament present at Seattle and reiterated last week by a number of Member States was to convene a parliamentary assembly.
Ces mesures, rédigées par les parlementaires européens socialistes, constituent un pas important en vue de combattre la criminalité internationale et j'invite instamment l'Assemblée à soutenir ces rapports.
These measures drafted by Socialist MEPs are an important step in combating international crime and I urge the House to support these reports.
Les différents projets de résolution relatifs à la situation en Irak ont été rejetés les uns après les autres par les parlementaires européens, qui n'ont pu s'accorder sur aucune position claire à propos d'une question pourtant fondamentale pour chacun de nos peuples.
. (FR) The various motions for resolutions concerning the situation in Iraq have been rejected one after the other by the Members of the European Parliament, who have been unable to agree on a single clear position with regard to this issue, even though it is essential to all our citizens.
Le fait que les preuves détenues contre les personnes et organisations reprises dans cette annexe n'aient pas été vues par les parlementaires européens et que nous n'avons donc pas été en mesure de prendre une décision fondée quant à leur culpabilité éventuelle me préoccupe également.
I am also concerned that the evidence against the people and organisations listed in the Annex has not been seen by European Parliamentarians and therefore we have not been able to decide for ourselves whether those listed are guilty of terrorism or not.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.