Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'une l'objet d'une politique agricole conférence intergouvernementale premier ministre avant tout l'union européenne sur la proposition ont eu communauté européenne banque centrale européenne banque centrale monde entier tout comme traité de lisbonne

“par les groupes parlementaires” in English

9 examples
Je voudrais soulever la question de la résolution convenue par les groupes parlementaires.
I wish to enquire about the resolution agreed between the parliamentary groups.
L'octroi de ressources aux partis par les groupes parlementaires est une procédure qui doit cesser.
The provision of funding by parliamentary groups to the parties is a process that cannot continue.
C'est pourquoi j'ai soutenu certains amendements au rapport Duff-Voggenhuber proposés par les groupes parlementaires UEN et EDD.
I have, therefore, supported a number of amendments tabled by the UEN Group and the EDD Group with regard to the Duff-Voggenhuber report.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d'abord faire le point sur les idées défendues ici par les groupes parlementaires PPE et ÖVP.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, firstly I would like to clarify what is at issue for us in the PPE and ÖVP Groups in this Parliament.
Je voudrais saluer, au nom de la présidence en exercice, les efforts réalisés par les groupes parlementaires, particulièrement la commission des affaires constitutionnelles, afin de parvenir à un accord en la matière.
On behalf of the Presidency-in-Office, I would like to thank the parliamentary groups for the efforts they have made, especially the Committee on Constitutional Affairs, to reach an agreement in this area.
En effet, ces partis politiques européens sont des structures interpartis sans base militante propre, dont le financement - assuré jusqu'ici par les groupes parlementaires de cette Assemblée sur leurs crédits de fonctionnement - a été remis en cause par un récent rapport de la Cour des comptes.
These European political parties are inter-party organisations that have no militant base to speak of. Their funding - provided thus far by the parliamentary groups of this House out of their administrative appropriations - has been the subject of a recent report published by the Court of Auditors.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.