Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat sur état membre tous les états perspectives financières commission et le conseil proposition de règlement nécessaire pour l'environnement de la santé tous les pays dans lequel accord avec marché intérieur par l'union fait partie dans l'ue

“par les fermetures” in English

5 examples
Le taux élevé de chômage de longue durée, les problèmes dans les régions touchées par les fermetures d'entreprises, réclament davantage de coopération entre les différentes autorités concernées dans l'intérêt des personnes.
High long term unemployment, the problems in the regions affected by industries closing down cry out for more cooperation between the various relevant authorities in the interests of the people.
Dans le même temps, nous jugeons nécessaire la mise en œuvre d'initiatives globales en matière d'emploi et d'environnement dans les régions touchées par les fermetures qu'engendrera probablement la suppression des subventions.
At the same time, we consider it necessary to implement comprehensive employment and environmental initiatives in those regions affected by the closures that will probably result from the discontinuation of the subsidies.
Au sein de l'Europe, nous connaissons les dégâts provoqués par les fermetures en masse sur les groupes de population concernés et la mauvaise accessibilité aux capitaux pour les communautés les plus pauvres qui en ont pourtant le plus besoin.
Within Europe, we have the devastation of mass closures on affected communities or the difficulties of accessing capital in the poorest communities where it is needed most.
Objet : Fermeture d'aciéries au pays de Galles La Commission voudrait-elle faire rapport sur les progrès réalisés en ce qui concerne le dégagement urgent de fonds en faveur des travailleurs, des familles et des communautés touchées par les fermetures des aciéries Corus au pays de Galles ?
Subject: Steel closures in Wales Would the Commission report on any progress made in efforts to ensure that funds are made available as a matter of urgency for the workers, families and the communities affected by the Corus steel closures in Wales?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.