News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“par les fédérations” in English
7 examplesSujet: Restrictions à la concurrence imposées par les fédérations sportives.
Subject: Restrictions on competition by sporting federations
Ce point de vue est partagé par les fédérations des producteurs biologiques et par la plupart des États membres.
This view is shared by associations of organic producers and the majority of Member States.
Les jeunes et le public en général sont traités comme des spectateurs et comme les clients des spectacles sportifs organisés par les fédérations à vocation commerciale.
Young people and the public as a whole are being treated as spectators and customers of sports entertainment organised by the commercially oriented federations.
C'est donc pour garantir la stabilité des équipes et du championnat que nous avons été d'accord avec des mesures de ce type, à instaurer, non pas par la Commission, mais par les fédérations nationales, européennes et internationales.
In order to ensure the stability of teams and the championship, therefore, we agreed on these measures, which are to be put in place not by the Commission, but by the national, European and international federations.
Bien entendu, les dispositions qui sont actuellement prises par les fédérations automobiles sont extrêmement inquiétantes pour ceux qui s'efforcent de limiter les incitations à fumer, dont on sait tous que c'est extrêmement dommageable pour la santé.
Naturally, the measures currently taken by the automobile federations are extremely worrying for those who are trying to limit any encouragement of smoking, which we all know is extremely harmful to health.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
