Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont besoin dix ans petites et moyennes entreprises pour garantir d'accord sur commission européenne parti populaire président chers soins de santé non seulement accord sur libre circulation politique commune étant donné chefs d'état

“par les entreprises privées” in English

6 examples
Un des facteurs principaux qui a motivé cette révision a été l'augmentation, ces 17 dernières années, du nombre de services offerts par les entreprises privées.
One of the main factors which has inspired this revision has been the increase over the last 17 years in the number of services offered by private companies.
Les procédures de marché public sont un marché clé hautement visible et elles peuvent influencer les décisions prises par les entreprises privées et les particuliers.
Public procurement procedures are a key, high-visibility market and they can influence decisions taken by companies and private individuals.
Des investissements importants dans la production de ressources linguistiques ont déjà été réalisés par les États membres, par la Commission européenne et par les entreprises privées.
The Member States, the European Commission and private undertakings have already invested substantially in the production of language resources.
Je suis d'accord avec le commissaire Dimas pour dire que les coûts doivent être couverts d'abord grâce à l'échange des quotas de dioxyde de carbone, ensuite grâce aux investissements par les entreprises privées et enfin grâce à des incitants de l'État.
I agree with Commissioner Dimas that the costs must be covered first of all from carbon dioxide trading, secondly from investments by private companies and thirdly from state incentives.
Un des aspects de la libre circulation des personnes est la reconnaissance mutuelle des titres et l'admission des diplômes supérieurs des systèmes éducatifs nationaux par les États et par conséquent par les entreprises privées, les universités et les organisations professionnelles.
One aspect of freedom of movement of persons is the mutual recognition of qualifications and acceptance of national higher educational certificates by the Member States and consequently by private firms, universities and professional organizations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.