Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat sur état membre tous les états perspectives financières commission et le conseil proposition de règlement nécessaire pour l'environnement de la santé tous les pays dans lequel accord avec marché intérieur par l'union fait partie dans l'ue

“par les distributeurs” in English

11 examples
Le choix des alliages et la reconnaissance par les distributeurs en font partie.
This involves the choice of alloys and recognition by machines.
Il faut garder à l' esprit qu' entre 70 % et 80 % de la mise en circulation totale de billets passe par les distributeurs automatiques.
It has to be remembered that between 70% and 80% of total bank note distribution is through automatic teller machines.
Je suis d'accord avec l'essentiel de ce rapport, qui introduit des obligations à respecter non seulement par les distributeurs, mais aussi par tous les acteurs de la chaîne d'approvisionnement.
I agree with the thrust of the report, which introduces obligations to be met not only by distributors but also by all those involved in the supply chain.
D'après nous, la protection des pièces contre la contrefaçon revêt également une importance particulière, surtout en ce qui concerne les valeurs élevées, de même que la reconnaissance par les distributeurs automatiques.
We are also particularly concerned about forgery prevention, especially for the larger denomination coins, but also as regards recognition by coin-operated machines.
Des objectifs qui ne sauraient être atteints sans une politique équilibrée tenant compte de la globalité de la chaîne économique et incluant dans son champ d’action tous les acteurs: du producteur au consommateur en passant par les distributeurs.
These are targets that cannot be achieved without a balanced policy taking account of the economic chain from every angle and including in the economic chain’s scope each and every actor: from the producer to the consumer, via the distributors.
Nous espérons que la Commission gérera ces directives de manière flexible afin, d'une part, de garantir la concurrence du marché et, d'autre part, de ne pas arriver à des situations de prise d'otage ou de limitation de l'activité économique par les distributeurs.
We hope that the Commission will administer these guidelines in a flexible way so that, on the one hand, market competition is guaranteed and, on the other, we do not create situations of enslavement or limitation of economic activity with regard to the distributors.
Expressions with “par les distributeurs”
par les distributeurs automatiques5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.