Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par les derniers développements” in English

5 examples
Monsieur le Président, nous sommes très préoccupés par les derniers développements en République de Slovaquie.
Mr President, we are seriously concerned by the latest events in the Slovak Republic.
Je veux simplement dire que nous sommes très préoccupés par les derniers développements de la situation en Géorgie.
I merely want to add that we are very concerned about the latest developments in Georgia.
Nous sommes extrêmement préoccupés par les derniers développements et par l’interférence du Conseil des gardiens dans les élections imminentes.
We are extremely concerned about the latest development and the Council of Guardians’ involvement in the forthcoming election.
À en juger par les derniers développements, la menace d’un nouvel échec semble conjurée, aussi apparaît-il que nous aurons rapidement cette Constitution à laquelle nous tenons tant.
Judging from the latest developments, another failure seems to have been averted; it therefore seems likely that we will soon have our long-awaited and beloved Constitution.
C'est pourquoi nous sommes préoccupés par les derniers développements en Turquie résultant des répercussions de l'interdiction possible du Parti de la justice et du développement (AKP).
For this reason, we are particularly concerned at the latest developments in Turkey resulting from repercussions of the possible banning of the Justice and Development Party (AKP).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.