News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“par les colégislateurs” in English
7 examplesJe suis ravie du résultat obtenu par les colégislateurs.
I am very pleased with the result that has been achieved by the co-legislators.
Je me réjouis de l'accord précoce conclu juste avant Noël par les colégislateurs.
I was very pleased that an early agreement on the substance of the proposal was reached between the colegislators just before Christmas.
La Commission est favorable à l'adoption du texte de compromis par les colégislateurs.
The Commission is in favour of the adoption of the compromise text by the colegislators
La Commission est en faveur de l'adoption du texte de compromis par les colégislateurs.
The Commission is in favour of the adoption of the compromise text by the colegislators.
Cet aperçu confirme que la Commission approuve en tous points l’accord conclu par les colégislateurs.
This overview confirms that the Commission fully endorses the agreement reached by the co-legislators.
C'est l'ensemble de cette architecture qui serait renforcée par l'adoption de la proposition telle qu'amendée par les colégislateurs.
It is this architecture as a whole that would be enhanced by the adoption of the proposal as amended by the colegislators.
Je suis réellement préoccupée par le fait que les pouvoirs limités délégués à la Commission par les colégislateurs sont susceptibles d'empêcher la transposition opportune des amendements dans le droit de l'UE.
I am really concerned that the limited powers delegated to the Commission by the colegislators may hinder the timely transposition of the amendments into EU law.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
