J'espère que les responsables de cet incident vont être recherchés et punis par les autorités polonaises.
I expect those responsible for this incident to be tracked down and punished by the authorities in Poland.
J'ai maintenant soigneusement évalué les plans de restructuration présentés par les autorités polonaises le 12 septembre.
I have now carefully assessed the restructuring plans submitted by the Polish authorities on 12 September.
Nous pensons, Madame le Président, que l'autorisation de cette manifestation néonazie par les autorités polonaises est inacceptable.
We believe, Madam President, that the decision by the Polish authorities to authorize this neo-Nazi demonstration is unacceptable.
Une lettre de mise en demeure, couvrant notamment ledit périphérique, a été envoyée à la Pologne le 15 décembre 2006, tandis que la décision autorisant le lancement des travaux a été publiée par les autorités polonaises les 2 et 9 février 2007.
A letter of formal notice, covering the Augustów bypass among other things, was addressed to Poland on 15 December 2006, while the decision authorising the start of the works was issued by the Polish authorities on 2 and 9 February 2007.