Je salue les efforts déployés par les autorités croates et leur ambition de conclure les négociations d'adhésion d'ici le printemps.
I welcome the efforts of the Croatian authorities and their ambition to conclude the accession negotiations this spring.
Je me félicite des efforts entrepris par les autorités croates pour lutter contre la corruption à l'intérieur de leurs frontières. Nous devons toutefois insister pour que cela reste une priorité.
I welcome the efforts of the Croatian Government to tackle corruption in its own country, but at the same time we must insist that this problem is also rigorously pursued.
Nous devons clarifier, à l'intention de toutes les parties de l'ex-Yougoslavie, qu'elles devront se tenir aux accords de Dayton et que nous voulons la libre circulation des personnes qui est refusée par les autorités croates en Bosnie.
We have to make it clear to all the parties in former Yugoslavia that they must adhere to the Dayton agreements and that we want to see the free movement of people which is being denied by the Croatian authorities in Bosnia.