Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“par les autorités égyptiennes” in English

5 examples
Il convient de saluer la décision prise par les autorités égyptiennes d’enquêter sur ces événements.
It is a good thing that the Egyptian authorities have now decided to investigate what happened.
Elle est maintenant invitée au Caire par les autorités égyptiennes et s'y rendra lundi soir, après le Conseil des affaires étrangères.
She has now been invited to Cairo by the Egyptian authorities and will travel there on Monday evening, after the Foreign Affairs Council.
Deuxièmement, je me réjouis de l’engagement pris par les autorités égyptiennes d’entamer une enquête sur ce qui s’est passé le 30 décembre.
Secondly, I welcome the commitment by the Egyptian authorities to start an investigation into what happened on 30 December.
Nous tenons à exprimer notre indignation et à protester contre le traitement infligé par les autorités égyptiennes aux personnes cherchant de l’aide.
We wish to register our outrage and protest against the treatment meted out by the Egyptian authorities to people seeking help.
Cela signifie que nous devons reconnaître les efforts entrepris par les autorités égyptiennes pour obtenir leur libération, et surtout soutenir ce pays dans la lutte contre la traite des êtres humains.
This means that we should recognise the efforts undertaken by the Egyptian authorities for their release and, in particular, support this country in the fight against human trafficking.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.