Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par les état membres” in English

4 examples
Il ne faut pas oublier que cette proposition n'a pas été formulée par la Commission mais résulte d'une décision prise par les État membres.
Remember that this proposal was not put forward by the Commission. This is what the Member States have agreed.
Il est donc urgent d’introduire une indispensable cohérence entre la législation communautaire, sa transposition par les État membres et son application concrète.
It is therefore a matter of urgency to bring about the vitally needed consistency between Community law, its transposition by the Member States and its practical application.
Nous devrions attendre que cette législation soit bien établie et veiller à ce qu'elle soit transposée et appliquée correctement par les État membres avant d'envisager l'adoption d'autres lois.
We should wait for that piece of legislation to bed down and be seen to be properly transposed and implemented in Member States before we move on to enact more legislation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.