News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“par le trafic routier” in English
7 examplesChaque jour, des Européens meurent à cause de la pollution atmosphérique produite par le trafic routier en Europe.
Every day there are Europeans who die because of air pollution from traffic in Europe.
Les localités qui ont accès à une voie navigable intérieure pourraient développer un transport intermodal qui réduirait la pollution produite par le trafic routier dans les grandes villes.
The localities with access to an inland waterway could develop an intermodal transport that would reduce pollution caused by road traffic in large cities.
Au problème du bruit généré par le trafic routier, les avions et les trains, les ministres de l' Environnement se sont bornés à proposer une déclaration inopérante, mais aucune législation contraignante.
With regard to noise generated by road traffic, aircraft and trains, the Environment Ministers propose only a weak declaration but no binding legislation.
Secundo, j'évoquerai les graves limitations et ralentissements subis par le trafic routier à la frontière entre l'Union européenne et la Pologne, par exemple, ainsi qu'aux frontières séparant les pays d'Europe de l'est.
My second point concerns the serious obstacles and delays facing road traffic at the border between the European Union and Poland, for example, and at the borders between countries in eastern Europe.
Les nuisances sonores des aéroports ont été mentionnées, mais on estime qu' elles n' affectent que 1,7 % de la population d' un pays tandis que le bruit occasionné par le trafic routier touche un bien plus grand nombre de personnes.
Airport noise has been mentioned, but it apparently affects 1.7% of the population of a country, while road traffic noise affects far more.
(DE) Monsieur le Président, si je soutiens le rapport de M. Mauro, je regrette l'absence, tout comme dans le projet de la Commission, d'une référence au fait que les aides communautaires doivent être liées aux mesures de protection contre le bruit causé par le trafic routier et ferroviaire.
(DE) Mr President, while I do endorse Mr Mauro's report, I do regret the absence from it, as also from the Commission draft, of any reference to Community grants being tied to measures for protection against noise from rail and road traffic.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
