La Commission considère les autres moyens proposés par le rapporteur comme des idées précieuses qui méritent certainement une considération plus approfondie.
The Commission considers the other means that the rapporteur proposes to be valuable ideas that certainly merit further consideration.
Je considère les amendements présentés par le rapporteur comme une contribution importante au renforcement de la politique européenne de la pêche, dans la mesure où ils soulignent l'importance du renforcement du rôle du Parlement et des informations qui lui sont fournies.
I regard the amendments tabled by the rapporteur as an important contribution to the strengthening of the EU's fisheries policy, insofar as they highlight the importance of enhancing Parliament's role and the information supplied to it.