Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté coopération entre sur la question dans l'union européenne dans la région fonds structurels santé publique raison pour laquelle lutte contre c'est la raison l'attention sur communication de la commission ont fait cour des comptes nouveaux états membres

“par le groupe are” in English

8 examples
C'est pourquoi nous avons voté pour l'amendement 4 proposé par le groupe ARE.
That is why we voted in favour of Amendment No 4 tabled by the Group of the European Radical Alliance.
Une dernière chose: les deux amendements déposés par le groupe ARE me paraissent déplacés.
The two amendments tabled by the Group of the European Radical Alliance are misguided, in my opinion.
C'est pourquoi nous soutiendrons la proposition d'amendement nº 18 présentée par le groupe ARE.
Our group will therefore be supporting Amendment No 18 the Group of the European Radical Alliance.
Je vais donc mettre aux voix l'amendement tel qu'il m'avait été proposé par le groupe ARE et tel qu'il est maintenu.
I shall therefore put the amendment to the vote in the form in which it was tabled by the ARE Group, and as it now stands.
En revanche, j'espère que le plénum pourra être atteint sur les propositions d'amendements 1 et 2 émises par le groupe ARE, à propos des homosexuels.
Consequently, I hope that Amendments Nos 1 and 2 relating to homosexuals tabled by the ARE Group are adopted by the House.
Monsieur le Président, si cette proposition n'avait pas été avancée par le groupe ARE, nous l'aurions exprimée nous-mêmes du groupe Union pour l'Europe.
Mr President, if the ARE Group had not made this proposal, we in the Group Union for Europe would have done so.
L'amendement 81, déposé par le groupe ARE, vise à rétablir la primauté de l'homme et l'idée que la science doit être avant tout au service des individus. C'est la biotechnologie qui est au service de l'homme et non pas l'inverse.
Amendment No 81, tabled by the ARE Group, seeks to re-establish the supremacy of Man and the idea that science should be a tool at the service of the individual, and not the other way round.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.