Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par le gouvernement ont” in English

6 examples
Les chasseurs, protégés par le gouvernement, ont même recours à la violence.
The hunters, protected by the government, are even resorting to violence.
Les mesures prises par le gouvernement ont été saluées par les marchés internationaux.
The action taken by the government has gained recognition in international markets.
Heureusement, ces actions prises par le gouvernement ont réveillé une autre partie de la société polonaise.
Fortunately, these actions by the government have roused another part of Polish society.
Les enquêtes menées par le gouvernement ont confirmé que 93% de tous ces meurtres furent perpétrés par les forces armées de ce même gouvernement.
The Government's own investigation confirmed that 93% of all killings were the responsibility of the Government's own armed forces.
Ce jour-là, d'importantes forces de police, orchestrées par le gouvernement, ont attaqué des manifestants pacifiques, des piétons et même quantité de touristes étrangers qui mangeaient dans des restaurants.
On that day, a huge number of police, orchestrated by the government, attacked peaceful demonstrators, pedestrians and even numerous groups of foreign tourists in restaurants as they were quietly having a meal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.