Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par le comité mixte” in English

5 examples
Ces lignes directrices devraient être finalisées et adoptées à court terme par le comité mixte institué par l'accord.
These guidelines should be finalised and adopted in the near future by the Joint Committee established by the Agreement.
En outre, il conviendrait d'ajouter à l'article 2 que le Parlement est régulièrement tenu informé des décisions prises par le Comité mixte.
Here, a sentence should be added to the effect that the European Parliament should be kept regularly informed of the decisions taken by the Joint Committee.
Monsieur le Président, nous avons entendu le commissaire Monti dire que la décision d'étendre la convention sur le transit communautaire aux pays De Visegrad a été prise par le comité mixte CE/EFTA en 1996 à Interlaken.
Mr President, we have heard from Commissioner Monti that the decision to extend the Common Transit Convention to the Visegrad countries was taken by the EC/EFTA Joint Committee in 1996 in Interlaken.
La commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense a décidé d'en recommander l'adoption, tout en soumettant à la réflexion deux amendements, dont l'un concerne le droit du Parlement européen à être informé des décisions prises par le Comité mixte.
The Committee on Foreign Affairs has decided to support this proposal while at the same time putting forward two amendments, one of which relates to Parliament's right to be informed of the decisions of the Joint Committee.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.