News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“par la voie électronique” in English
6 examplesLes services d'assurance, par exemple, se prêtent tout particulièrement à une fourniture par la voie électronique.
Insurance services, for example, are particularly suited to e-commerce provision.
Je pense que dans l'avenir, il sera possible de passer des contrats d'achat par la voie électronique en s'y prenant de bien d'autres manières.
There have to be other ways of concluding electronic commerce agreements.
Si vous devez signaler des incidents majeurs, tels que la violation de votre compte de messagerie, vous ne pouvez le faire que par la voie électronique.
If you have to report major incidents, such as the breaking of your mail account, you can do it only electronically.
Je propose en outre que, pour accélérer l' échange d' informations, la transmission des informations par la voie électronique soit la règle, et la correspondance traditionnelle sur papier l' exception.
I would also propose that, to speed up the flow of information, electronic communication should be made the rule, and traditional correspondence on paper the exception.
Je souhaite attirer l'attention sur le fait qu'en 2005, les gouvernements des États membres se sont engagés à réaliser 50 % des transactions relatives aux marchés publics en Europe par la voie électronique pour 2015.
I wish to draw attention to the fact that in 2005, Member State governments committed to carrying out 50% of public procurement transactions in Europe electronically by 2015.
Un réseau d’organes publics a donc été mis en place afin de faire face à l’intensification du commerce transfrontalier, notamment par la voie électronique, et à la nécessité d’offrir aux consommateurs une meilleure protection.
A network of public bodies is thus created, in order to address the rise in cross-border trade – especially electronically – and the need to offer consumers better protection.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
