Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par la réserve fédérale” in English

7 examples
L’idée que les fonds soient gérés par la Réserve fédérale américaine reste donc inacceptable.
The idea that the funds should be administered by the American Federal Reserve therefore remains unacceptable.
Les actions unilatérales, comme la détente quantitative pratiquée par la Réserve fédérale, sont tout aussi inquiétantes que la dépréciation du yuan.
Unilateral actions, such as the quantitative easing by the Federal Reserve, are as worrying as the depreciation of the renminbi.
Bien sûr, on pourrait faire valoir que les baisses des taux d'intérêt par la BCE n'ont pas étés aussi radicales que celles opérées par la Réserve fédérale américaine ou la Banque d'Angleterre.
Of course, it could be suggested that the ECB's interest rate cuts were not as radical as those taken by the likes of the US Federal Reserve or the Bank of England.
par écrit. - (PT) Nous avons voté contre ce rapport parce qu'il réitère son soutien aux activités de la BCE, sans aucune critique concernant le taux de base alors que celui-ci atteint déjà 4,25 %, soit bien plus que le taux appliqué par la Réserve fédérale aux États-Unis.
in writing. - (PT) We voted against this report because it reaffirms support for the work of the European Central Bank, makes no criticism of successive increases in the base rate, even though this has already reached 4.25%, much higher than the United States Federal Reserve base rate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.