Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“par la persuasion” in English

6 examples
Le leadership ne s'obtient pas par de bonnes paroles mais par la persuasion.
Leadership succeeds not by what it says but by how it persuades.
Nous pensons que la meilleure manière d’aborder les grands problèmes passe par la persuasion.
We take the view that major problems are adequately addressed by the use of persuasion.
Il me paraît naïf de croire que nous pouvons changer quelque chose par la persuasion et par nos critiques.
I believe it may be naive to expect that we may achieve a change through persuasion and criticism.
Nous avons eu des problèmes avec certains États membres, que nous avons résolus soit par des voies légales, soit par la persuasion, mais à présent cette interdiction est généralisée.
We had problems with certain Member States. We managed to sort them out, some through legal actions, others through persuasion, but now that applies equally everywhere.
Mon parti, le parti socialiste néerlandais, dispose de listes pour la chambre et le sénat qui comptent 50% de femmes pour les sièges éligibles, mais ce chiffre est atteint par la persuasion, pas par la coercition.
My party, the Socialist Party of the Netherlands, has lists for the Upper and Lower Houses which comprise 50% women in electable seats, but we do not do this through coercion but through conviction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.