Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par l'union pour l'europe” in English

6 examples
Malheureusement, la résolution de compromis n’invite aucunement à respecter ce principe, contrairement à ce que préconisait un amendement déposé par l’Union pour l’Europe des Nations.
Regrettably, the compromise resolution did not include any call for compliance with this principle, which was contained in an amendment tabled by the Union for Europe of the Nations Group.
Les amendements, en particulier ceux proposés par l'Union pour l'Europe des nations, sont également dignes d'éloge mais, pour des raisons rédactionnelles, le texte de la résolution ne peut les inclure tous.
The amendments, especially those by the Union for Europe of the Nations Group, are also praiseworthy, but, for editorial reasons, not everything that has been proposed can be included in the text of the resolution.
Je tiens toutefois à souligner l’importance de l’amendement déposé par l’Union pour l’Europe des Nations, pour lequel j’ai voté, qui demande à la nouvelle Commission, qui va enfin se mettre au travail, d’observer strictement le principe de subsidiarité.
I also wish to mention, however, the importance of the amendment tabled by the Union for Europe of the Nations Group, which I voted in favour of, calling for the new Commission, which is finally about to get down to work, strictly to observe the principle of subsidiarity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.