Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits rapporteur m petites et moyennes entreprises situation actuelle président chers faire preuve certains états sécurité alimentaire d'autres pays membres ont commissaire chers collègues savoir si lutte contre le terrorisme dans toute dans certains

“par l'union économique” in English

15 examples
Cela s'explique notamment par l'union économique et monétaire.
One of the causes of this is, specifically, economic and monetary union.
Nous ne considérons pas que les intérêts de l'Europe soient favorisés par l'Union économique et monétaire, et c'est pourquoi nous ne voulons pas participer au vote final.
As we do not believe that Economic and Monetary Union is a particularly good idea for Europe we are refraining from participation in the vote.
Nous attendons toutefois de la Commission et du Conseil qu'ils relèvent les défis posés par l'Union économique et monétaire aux systèmes de protection sociale et à l'emploi.
But we do the Commission and the Council to respond to the challenges raised by the impact of economic and monetary union on benefit systems and on employment.
Le cadre budgétaire introduit par l'union économique et monétaire, qui vise à retrouver à moyen terme l'équilibre des finances publiques, permettra de dégager des marges de manoeuvre.
The budgetary framework introduced by economic and monetary union, designed to re-establish the balance of public spending in the medium term, will release room for manoeuvre.
Elle lui permettra de bénéficier des avantages importants offerts par l'Union économique et monétaire, tels qu'ils ont été rappelés dans le rapport adopté en mai dernier par la Commission sur les dix ans de l'UEM.
It will enable the country to benefit from the important advantages offered by Economic and Monetary Union, as set out in the report adopted by the Commission last May on 10 years of EMU.
J'ajoute, et ceci me paraît très important, qu'aujourd'hui, au moment où les mouvements de capitaux sont complètement libéralisés, la souveraineté en matière monétaire ne sera pas amoindrie par l'union économique et monétaire.
I would add this, which seems a very important point to me: now that capital movements have been completely liberalized, monetary sovereignty will not be diminished by economic and monetary union.
Dans l'ensemble, ce rapport nous paraît raisonnable et je conclus en réitérant mes félicitations à M. Tillich d'avoir élaboré un rapport qui allie les exigences de l'austérité budgétaire imposées par l'union économique et monétaire et la continuité de la cohésion économique et sociale.
Overall, we think this is a reasonable report and I would like to conclude by congratulating Mr Tillich once again on his having written a report which makes the requirements of budgetary austerity imposed by Economic and Monetary Union compatible with continuity of economic and social cohesion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.