Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y commission de l'agriculture étant donné agricole commune millions d'euros pour moi pays candidats monsieur le président comme vous le savez grande partie états membres de l'union santé publique sans doute tout au long entre autres

“par l'ue sont” in English

12 examples
Les défis à relever par l'UE sont incontestablement gigantesques.
The challenges facing the EU constitute a decidedly uphill task.
Deuxièmement, les messages transmis par l’UE sont d’une importance extrême.
Secondly, it is incredibly important what signals the EU sends out.
Les mesures mises en ?uvre par l'UE sont examinées de près par les citoyens.
When the EU implements its measures, it is subjected to intense scrutiny by its citizens.
Notre expérience montre que les règles adoptées par l'UE sont reprises par l'OMI.
Our experience shows that what the EU has agreed upon is in fact translated into the rules of the IMO.
Les mesures adoptées par l'UE sont une acceptation indolente de la politique menée par l'administration Bush.
The measures adopted by the EU represent a supine acceptance of the Bush Administration's policy.
Aujourd'hui, la paix et le bien-être durables créés par l'UE sont une garantie en vue de faire face aux défis potentiels.
Today, the lasting peace and well-being created by the EU is a guarantee for facing potential challenges.
Deuxièmement, nous savons qu'au moins 75 % des fonds dépensés par l'UE sont consacrés à des causes complètement inutiles et nuisibles.
Secondly, we know that at least 75% of the money spent by the EU is devoted to completely useless and harmful causes.
Ces produits, qui contiennent souvent des variétés génétiquement modifiées approuvées par l'UE, sont cependant interdits et détruits dès lors qu'est détectée la plus petite trace d'OGM non autorisé.
These products often contain previously EU-approved GM varieties yet if the smallest trace of unauthorised GM is found they are banned and destroyed.
Je voudrais l'appuyer au nom du groupe du parti des socialistes européens, car les lacunes du document de la Commission sur le suivi du Sommet mondial pour le développement social par l'UE sont visibles.
On behalf of the Group of the Party of European Socialists I wish to recommend it to the House, for there are clear loopholes in the Commission's communication on the European Union's follow-up to the world summit for social development.
par écrit. - (SV) Concernant la lutte urgente contre le cancer, les mesures prises par l'UE sont-elles plus efficaces que les mesures équivalentes prises par d'autres organisations internationales tout aussi compétentes, telles que l'OMS?
in writing. - (SV) Are EU measures in the urgent fight against cancer more effective than corresponding measures in the context of existing international organisations with broad expertise, such as the WHO?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.