Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voté contre appelle le rapport qu'il soit président je voudrais bon nombre commission dans d'un point chaque état membre dans le sens dès lors l'année dernière dans toute pacte de stabilité entre l'union européenne voudrais souligner

“par l'institut monétaire” in English

7 examples
Certes, le ton utilisé par l'Institut monétaire européen dans son rapport sur la convergence du 5 novembre est plus sévère, mais il ne diffère pas fondamentalement sur cette question.
Although the convergence report of 5 November from the European Monetary Institute uses stronger language, there are still no basic differences with it.
La première sera celle du débat sur le rapport que Karl von Wogau rédige pour nous, dans lequel il analyse par le menu les informations fournies par l'Institut monétaire européen et la Commission.
The first will be in the report that Karl von Wogau writes for us where he will look in detail at the information that comes from the European Monetary Institute and the Commission.
De nombreuses décisions, si pas la totalité d'entre elles, prises par l'Institut monétaire européen au cours des trois dernières années pourraient, par la force des choses, n'être que des recommandations pour la BCE.
Many, if not all, decisions taken by the European Monetary Institute over the past three years could, of necessity, be only recommendations to the ECB.
Ce n'est certainement pas le bon moyen de soutenir les travaux préparatoires réalisés par l'Institut monétaire européen, la Commission européenne, nous-mêmes et le Conseil européen, particulièrement le conseil ECOFIN.
That is definitely not how to support the preparatory work that is being done by the European Monetary Institute, by the Commission, by this House and also by the Council and ECOFIN in particular.
Ma première observation concerne les travaux qui ont été accomplis par l'Institut monétaire européen depuis la fin de l'année dernière. Je suis heureux de pouvoir vous confirmer que nos travaux ont continué au rythme prévu.
First of all, there is the work done by the Institute since the end of last year, which I am pleased to be able to tell you has gone according to schedule.
Dans ce travail de préparation, je me dois, aussi, de mentionner le travail remarquable fait par l'Institut monétaire européen qui, dans quelques jours maintenant, verra sa concrétisation, avec des décisions qui seront prises par la Banque centrale européenne.
Within this preparatory work I must also mention the remarkable work carried out by the European Monetary Institute, which will become a reality in a few days from now as a result of the decisions to be taken by the European Central Bank.
Je remercie également les auteurs des travaux préparatoires, réalisés à cette fin par l'Institut monétaire européen et son président M. Lamfalussy, et qui peuvent constituer un bon point de départ pour la suite de nos travaux. Mais l'évolution récente montre à quel point la situation est critique.
I am also grateful for the preparatory work that was done by the European Monetary Institute and its president, Mr Lamfalussy, as this will provide a sound basis on which to build further, However, recent developments illustrate just how critical the situation is.
Expressions with “par l'institut monétaire”
par l'institut monétaire européen7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.