par écrit. - Nous sommes entrés dans une période caractérisée par l'insécurité alimentaire.
in writing. - We have entered into a period characterised by food insecurity.
Depuis le mois d' août, les conditions de vie dans ce pays sont marquées par l' insécurité.
It has been a time of insecurity there since August.
L'on craint que ce ne soit un système injuste, et l'on craint peut-être surtout qu'il ne soit marqué par l'insécurité.
There is a worry that the system will be unfair. Most of all, perhaps, there is a worry that it will be unreliable.
Les craintes engendrées par l’insécurité et les discriminations en termes d’emploi constituent à l’évidence un capital politique aisément exploitable.
The fears generated by job insecurity and prejudice undoubtedly represent political capital that can be readily used.
Pour le moment, les organisations d' aide sont fortement limitées dans leur travail par l' insécurité régnant dans les provinces du nord et de l' est du pays.
At present, the aid organisations are severely hampered in their work by the insecurity which prevails in the northern and eastern provinces of the country.
En Écosse et dans la plus grande partie de l'Union européenne, les personnes âgées sont sérieusement menacées par l'insécurité économique et les inégalités croissantes.
In Scotland and throughout most of the EU, older people face a serious threat of economic insecurity and growing inequality.
Une enquête Eurobaromètre montre que plus de 50 % des citoyens se sentent découragés par l'insécurité sociale à laquelle ils s'attendent suite à un changement de lieu de travail vers un autre État membre.
A Eurobarometer survey shows that more than 50% of the citizens feel discouraged by the social insecurity they expect following the change of the workplace to another Member State.