Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par l'indignation” in English

4 examples
La conquête fut marquée par la peur, et la colonisation par l'indignation.
Fear characterised the conquest, and indignation characterised colonisation.
Nous avons recueilli de nombreux commentaires à ce sujet, presque tous caractérisés par l'indignation mais dénués de capacité de proposition.
We have received many comments on this issue, almost all of them expressive of indignation but hardly any of them proactive.
Je crois que notre chagrin doit être tempéré par l'indignation, la solidarité avec les familles, le soutien aux blessés et le rejet de toutes les formes de terrorisme.
I believe that our sorrow must be tempered by indignation, solidarity with the families, support for the wounded and rejection of all forms of terrorism.
Nous partageons le deuil de la population de ce pays bouleversé par l'indignation et la honte, et nous pensons aux innombrables enfants qui, ici et ailleurs, se font enlever par des criminels, subissent des sévices sexuels, sont violés et forcés de se prostituer.
We mourn together with the people of this country and beyond, who are overwhelmed by shock and shame, and we remember the countless children who have been abducted and sexually abused and forced into prostitution by criminals here and elsewhere.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.