Le rapport ne souligne pas non plus le rôle précieux joué par l'autorégulation.
Neither does the report underline the valuable role that self-regulation has played.
Nous ne devons pas oublier que le rôle clé doit être joué par l'autorégulation et la responsabilité individuelle des utilisateurs d'Internet.
We should bear in mind that the key role must be played by self-regulation and by the individual responsibility of those who use the Internet.
Le protocole d'accord arrête toute une série de principes et invite les signataires à œuvrer à l'application par l'autorégulation au niveau national.
The memorandum of understanding sets out a number of principles and requires signatories to work towards implementation through self-regulation at national level.