Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par l'agrandissement” in English

5 examples
Cette baisse ne fera qu'inciter les producteurs à accroître leur productivité, soit par l'intensification, soit par l'agrandissement des exploitations.
That reduction will only encourage producers to increase their productivity, either through intensification or by expanding their farms.
Des dégâts considérables sont occasionnés par des travaux de construction de nouvelles routes dans des régions paysagères protégées et par l’agrandissement du principal aéroport.
Much damage is being done by construction work for new roads through protected scenic areas and by the expansion of the largest airport.
En réalité, les agriculteurs européens ont dû s'adapter et ont été dans l'obligation d'accroître leur productivité soit par l'agrandissement de leur exploitation, soit par l'intensification de leur système productif.
But in reality, Europe's farmers have had to adapt and have been forced to increase their productivity either by having larger farms or by adopting more intensive farming practices.
Face à ce problème de réduction des aides et des prix, l'unique voie qui s'impose à nos agriculteurs consiste à rechercher une intensification, soit par l'agrandissement des exploitations, soit par la mise en place d'une activité de production hors sol.
Faced with the problem of the reduction in aid and prices, the only option available to our farmers is to turn to intensification, either by expanding their farms, or by setting up off-land production.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.