Des différentes priorités exprimées par l'actuelle présidence, je souhaiterais en souligner trois.
Of the issues mentioned as priorities for the present Presidency, I would like to stress the following three.
Je voudrais aussi attirer l'attention sur l'exemple donnée par l'actuelle présidence du Conseil en matière de politique familiale.
I would like to point to the example of the current Presidency on family policy.
L'Union européenne sera représentée par l'actuelle présidence tchèque dans le cadre du volet ministériel du Forum mondial de l'eau.
The EU will be represented at the Ministerial Segment of the World Water Forum by the current Czech Presidency.
En fait, Ljubljana espère achever l'intégration de l'acquis européen pendant la présidence espagnole, c'est-à-dire au second semestre de l'an prochain, en maintenant le rythme soutenu demandé également par l'actuelle présidence belge.
Indeed, Ljubljana hopes to finish incorporating the Community acquis during the Spanish Presidency, within the second half of next year that is, maintaining the steady rhythm demanded by the current Belgian Presidency as well.