Même si cette relance est modeste, c'est toujours une relance, et elle doit notamment passer par l'activité industrielle.
Although the recovery is small, ultimately it is recovery, and in particular it must mean industrial activity.
La capacité de résistance de l'environnement a été fortement mise à mal par l'activité industrielle des pays développés et des pays d'Europe centrale et orientale.
The environment's resistance has been greatly reduced by industrial activity both in the developed world and in the countries of Central and Eastern Europe.
Parmi d'autres choses, cette déclaration affirme qu'"il n'existe aucune preuve convaincante que les émissions de CO2 engendrées par l'activité industrielle moderne ont provoqué, provoquent ou provoqueront une modification catastrophique du climat."
Amongst other things, it states that 'there is no convincing evidence that CO2 emissions from modern industrial activity has in the past, is now, or will in the future, cause catastrophic climate change'.