Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par l'accord de blair” in English

4 examples
La première consiste à mettre fin à la limitation de superficie imposée par l'Accord de Blair House.
The first is to end the area limits imposed by Blair House.
Quelle confiance la Commission a-t-elle dans le fait que les propositions actuelles soient compatibles, en ce sens que nous puissions cultiver autant que nous le souhaitons sans que ne nous soient imposées de limitations par l'accord de Blair House?
How confident is the Commission that the current proposals are compatible, in other words that we can grow as much as we want and the Blair House restriction no longer applies?
Ils demandent à la Commission d'examiner comment renégocier l'Accord de Blair House en vue d'accroître la production de protéines dans l'Union et de renforcer l'aide complémentaire aux protéagineux qui ne sont pas concernés par l'Accord de Blair House.
They ask the Commission to examine how to renegotiate the Blair House agreement with a view to increasing protein production s in the Union and to augmenting supplementary aid for protein crops that are not affected by the Blair House agreement.
Au contraire, donnons-lui les moyens de ses ambitions en établissant des conditions de rentabilité comparables à celles des céréales, en favorisant la diversité des espèces, et plus particulièrement de celles qui ne sont pas concernées par l'accord de Blair House.
Let us provide it instead with the means to realise its ambitions by establishing conditions for profitability comparable to those of cereals, by favouring the diversity of species, and more particularly those not affected by the Blair House agreement.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.