Tous ceux qui travaillent au sein des institutions communautaires sont préoccupés par l'accès à l'information et par l'image que donne l'Europe à ses citoyens.
All of us working for Community institutions are concerned about access to information. We are also concerned about the image Europe presents to its citizens.
J'estime que c'est par l'accès à l'information que nous pouvons le plus les aider et l'internet a permis un changement considérable en ce sens par rapport à mon expérience dans une entreprise.
I feel that the best sort of help is access to information and I believe that the Internet has made a huge change in that respect from my time in business.
Un bon état de santé revêt une importance primordiale pour tout citoyen de l'humanité, mais la santé publique peut uniquement être améliorée par l'accès à l'information et à des services médicaux.
A good, healthy constitution is important to everyone here on earth, but it is only through access to information and medical care that public health can be improved.