Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par l'éthiopie” in English

4 examples
Nous parlons d'un soutien direct au "gouvernement" en Somalie, qui est soutenu par l'Éthiopie et les États-Unis.
We are talking about direct support for the so-called government in Somalia, which is supported by Ethiopia and the United States.
Ils sont là pour manifester leur inquiétude face au refus, par l’Éthiopie, d’accepter l’accord d’Alger - qui fixait les frontières entre l’Éthiopie et l’Érythrée.
They are here because of their concern that the Algiers Agreement – which was a settlement of the boundaries between Ethiopia and Eritrea – has not been agreed by Ethiopia.
Premièrement, je voudrais dire que le PPE soutient la proposition, puisque la déclaration du Conseil sur l'Irak n'aura pas lieu, de remplacer ce point par l'Éthiopie.
First of all, I would like to say that the Group of the European People' s Party (Christian Democrats) and European Democrats supports the proposal, now that the Council' s declaration on Iraq is not taking place, to replace Iraq with Ethiopia.
Dès le mois d'octobre 2005, nous avions critiqué le traitement réservé par l'Éthiopie à l'opposition politique. La situation n'a fait que se détériorer en 2006 et cette année.
As far back as in October 2005, we criticised the way in which Ethiopia treats its opposition, but in 2006 and during this year the situation has deteriorated.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.