Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“par l'épizootie” in English

9 examples
C'est maintenant, vous le savez, au tour du Japon d'être infecté par l'épizootie que nous avons connue.
As you are aware, it is now Japan' s turn to be infected by the epizooty that we have experienced.
. (EN) Le sud-est de l'Angleterre compte parmi les premières régions touchées par l'épizootie de fièvre aphteuse qui a sévi au Royaume-Uni.
The south east of England was one of the regions first hit by the foot and mouth outbreak in the UK.
Nous pensons certes que ces mesures auraient pu être appliquées avant et qu'il n'était pas nécessaire d'attendre les drames provoqués par l'épizootie d'ESB pour se décider à intervenir.
Of course, we believe that this could have been done earlier and it was not necessary to wait for the BSE crisis before getting this far.
Je tiens à vous dire que la région que je représente dans cette Assemblée - la circonscription électorale du Pays de Galles - est une région qui a été gravement touchée par l'épizootie de fièvre aphteuse.
I want to tell you that the area that I represent here in Parliament - the constituency of Wales - is a country that was markedly affected by the foot and mouth outbreak.
Comme j'ai vécu toute ma vie à la campagne et ait été impliqué activement dans l'agriculture et la politique agricole, je compatis au sort de ces éleveurs et de leurs familles, dont les exploitations ont été dévastées par l'épizootie.
Since I have lived all of my life in the countryside and have been actively involved in farming and the politics of farming, I fully sympathise with those farmers and their families who were devastated by the outbreak.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.