Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit par l'union pour le développement centrale européenne par contre commissaire chers prendre des mesures peine de mort accord avec voudrais souligner état membre portant sur européen pour fait l'objet pour laquelle

“par exemple doit” in English

18 examples
La viande hachée, par exemple, doit y être étiquetée.
For example, minced meat must be labelled in the USA.
Par exemple, doit-on mettre "produit issu des biotechnologies" ?
For example, do we put 'product of biotechnologies' ?
Et Bruxelles, par exemple, doit encore beaucoup apprendre dans ce domaine.
Brussels, for instance, would seem to have a lot more to learn along these lines.
Par conséquent, le Royaume-Uni, par exemple, doit être d'accord avec le reste de l'Union européenne.
So the UK, for example, has to go along with the rest of the EU.
Le Thalys, par exemple, doit être équipé de sept systèmes nationaux différents pour rouler dans quatre pays.
The Thalys, for example, has to be equipped with seven different national systems to run in four countries.
La situation des gitans dans certains pays, par exemple, doit être abordée, et nous espérons voir des améliorations concrètes sur ce plan.
The position of gypsies in some countries, for example, needs to be addressed, and here we hope to see practical improvements.
C'est pourquoi nous approuvons l'idée selon laquelle la politique agricole, par exemple, doit faire partie du processus décisionnel commun au sein du Parlement européen.
We therefore support the fact that agricultural policy, among other things, is to come under joint decision-making in the European Parliament.
Dès lors, la politique commerciale, par exemple, doit être en conformité avec les politiques communautaires en matière de pays en développement et en matière d' environnement.
Thus, for example, trade policy must be in harmony with the Union' s policies on developing countries and the environment.
L'impact de l'élargissement sur le fonctionnement de nos institutions, par exemple, doit être évalué immédiatement afin d'appliquer les mesures nécessaires avant 2004 et pas au-delà.
The impact of enlargement on the way the institutions function must, for example, be assessed immediately, so the necessary measures can be put in place by the beginning of 2004 at the latest.
Si la Suède, par exemple, doit pouvoir conserver sa législation actuelle sur l'importation d'alcool, il faudra que nous ayons les moyens de contrôler les personnes qui traversent nos frontières.
If, for example, Sweden is to maintain its current regulations concerning the import of alcohol, we must have the opportunity to check people crossing our borders.
Le programme Odysseus pour l'écolage des agents appartenants à chaque pays est un élément très important. Chaque agent, finnois par exemple, doit bien comprendre que son activité concerne celle de son collègue italien et inversement.
The Odysseus programme for the training of individual national state officials is one important point, because the individual official, such as a Fin, must understand the significance of his job to his Italian colleague, and vice versa.
La politique monétaire, par exemple, doit protéger la stabilité - c'est le cas -, mais elle doit aussi stimuler la croissance, ajuster au mieux les parités pour défendre nos exportations et aujourd'hui, malheureusement, ce n'est pas encore le cas.
The monetary policy, for instance, ought to protect stability, which it does, but it also ought to stimulate growth and adjust parity in the best possible fashion to defend our exports, although as things stand today this is unfortunately not yet the case.
La lutte contre le terrorisme dans les territoires autonomes palestiniens, par exemple, doit principalement se fonder sur l'éducation, afin que les générations à venir puissent être éduquées, grandir sans haine et puissent ainsi apprendre à cohabiter pacifiquement avec leurs voisins.
For example, the fight against terrorism in the Palestinian Autonomous Territories should mainly be based on education, so that future generations can be educated and brought up free of hatred and can therefore learn to live in peaceful coexistence with their neighbours.
Expressions with “par exemple doit”
par exemple doit être8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.