Cette situation peut s’expliquer par différents facteurs.
This can be explained in a number of ways.
La forme de cette proposition sera influencée par différents facteurs.
The shape of this proposal will be influenced by a number of factors.
Or, aujourd’hui, ces élections pourraient être entravées par différents facteurs.
If elections were to be held today, however, they could be hampered by a number of obstacles.
par écrit. - (PL) Le phénomène de l'immigration touche l'Europe depuis longtemps, et ce sans discontinuer. Il est nourri par différents facteurs, dont les différences matérielles significatives qui existent entre l'Europe et d'autres régions du monde en termes de niveau de vie.
Migration to Europe is a phenomenon which has been going on constantly for a long time, and is fostered by factors such as significant material differences in standard of living between Europe and other regions of the world.