News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“par deux grandes” in English
6 examplesL'avenir de l'Europe passe par deux grandes questions : la démocratie et l'emploi.
The future of Europe depends on two major issues: democracy and employment.
Il ne limitent pas à 1997 et se caractérisent visiblement par deux grandes tendances.
They were not unique to 1997 and two strands seem to run through them.
Quant à l’Europe, elle y est représentée par des membres non permanents qui tournent et par deux grandes puissances titulaires d’un droit de veto, la Grande-Bretagne et la France.
As for Europe, it is represented in the UN by non-permanent rotating members and by two major powers holding a right of veto, namely Great Britain and France.
Cette liste est inspirée par deux grandes idées: le désir d’enregistrer rapidement des résultats concrets et le souci de compatibilité avec les objectifs de développement durable que nous nous sommes fixés.
The list is based on two main ideas: a desire to produce practical results quickly and the great need to ensure compatibility with the sustainable-development goals we have set ourselves.
.- Légiférer sur la responsabilité environnementale revient � ouvrir la boîte de Pandore, tant le dommage environnemental est mal défini, son champ d’application imprécis, notamment en matière de biodiversité, déj� régie par deux grandes conventions internationales, celles de Berne et de Bonn.
Legislating on environmental liability is like opening a Pandora’s box, so badly is environmental damage defined and so imprecise is the scope of the legislation, particularly on the issue of biodiversity, which is already governed by two major international conventions, those of Berne and of Bonn.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
