Je pense que toutes les parties sont mieux servies par des marchés ouverts.
I believe that all sides are best served by open markets.
Ce n'est que par des marchés ouverts et le libre échange que la situation générale pourra encore s'améliorer.
Future-oriented opportunities to increase prosperity can only be achieved through open markets and free trade.
Cela n'a rien à voir avec la compétitivité, laquelle n'est renforcée que par des marchés ouverts et un bon climat des affaires.
It has nothing to do with competitiveness - that is only strengthened by open markets and a good business environment.
Un climat plus propice aux investissements, caractérisé par des marchés ouverts, des pratiques commerciales transparentes et des cadres réglementaires stables, s’impose dans tout le secteur pétrolier international.
A climate more conducive to investment, with open markets, transparent business practices and stable regulatory frameworks, is required throughout the international oil sector.