Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat sur état membre tous les états perspectives financières commission et le conseil proposition de règlement nécessaire pour l'environnement de la santé tous les pays dans lequel accord avec marché intérieur par l'union fait partie dans l'ue

“par des faits concrets” in English

5 examples
C'est corroboré par des faits concrets.
This is backed by hard facts.
Il sera de notre responsabilité commune de le traduire par des faits concrets.
It will be our common responsibility to translate it into concrete facts.
Ces acquis, dont je n'ai cité que les principaux, doivent se traduire par des faits concrets.
These achievements, most of which I have listed, must be translated into concrete action.
Reste à voir si le sommet de Pörtschach ouvrira par des faits concrets une brèche un peu plus large dans la porte vers ce futur.
The Pörtschach summit will be measured by whether it takes practical steps to open the door to this future a little wider.
De ce point de vue, il est effectivement nécessaire que les différentes étapes de l'unification européenne ne soient pas perçues par les citoyens de l'Union comme une accumulation de textes éthérés, mais se traduisent par des faits concrets pour chacun.
Therefore, it is, in fact, vital that the Union's citizens do not perceive the various stages in European integration simply as an accumulation of ethereal texts, but as something tangible and meaningful for all.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.