Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par de telles catastrophes” in English

6 examples
Devons-nous toujours attendre d'être alarmés par de telles catastrophes ?
Must it always take such horrendous news to stir us into action?
Le rapport a également rassemblé de nombreux récits de la part de personnes qui ont été touchées par de telles catastrophes au cours de l'année précédente.
The report also gathered a lot of experience of these catastrophes with the people who were affected by disasters over the last year.
Avons-nous besoin de solutions collectives pour garantir que ceux qui souffrent - les pêcheurs et les autres qui sont touchés par de telles catastrophes - seront dédommagés?
Do we need collective solutions to ensure that those who suffer are compensated - the fishermen and others who are affected by such disasters?
C'est l'expression concrète de la solidarité avec les citoyens européens affectés par de telles catastrophes, et c'est par ce type de procédure que nous faisons droit à la vision d'un soutien actif apporté par l'Union européenne à ses citoyens.
It is a practical expression of solidarity with European citizens affected by such disasters and it is through such procedures that we do justice to the vision of active support by the European Union for its citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.