Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par de nombreuses ong” in English

4 examples
Permettez-moi de conclure en faisant expressément état d'une demande formulée par de nombreux pays en développement et par de nombreuses ONG.
I will conclude by making express mention of a request made by many developing countries and NGOs.
Pour cette raison, il est très heureux que ce projet n’ait pas échoué, notamment du fait du travail important accompli par de nombreuses ONG.
That is why it is a very good thing that this project did not fail; including in view of the important work of the many NGOs.
Nous traitons aujourd'hui tout particulièrement le cas de M. David Kato, dont l'assassinat a été dénoncé avec force par de nombreuses ONG et instances internationales.
Today we are dealing specifically with the case of Mr David Kato, whose killing has been strongly denounced by many NGOs and international bodies.
L'interprétation de l'arrêt de la Cour de justice des Communautés européennes sur les bases légales des programmes de démocratie et des droits de l'homme a causé des remous dans la population, parce que ces programmes, justement, sont exécutés par de nombreuses ONG et sont efficaces à la base.
The interpretation of the Court judgment on the legal bases of programmes on democracy and human rights caused quite a stir amongst the general public, because it is these programmes which are carried out by numerous NGOs and which are effective at grass roots level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.