News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“par d'autres types” in English
7 examplesSoixante-dix pour cent des chars irakiens endommagés l'ont été par d'autres types d'armes.
Seventy per cent of damaged Iraqi tanks were damaged by weapons of other types.
Elle n'est donc pas parfaitement remplaçable par d'autres types de celluloses déjà autorisées.
The substance is, therefore, not completely exchangeable for other, already approved types of cellulose.
Nous devons, cependant, penser au fait que le transport résout parfois les problèmes générés par d' autres types de décisions.
But we must consider that transport sometimes resolves problems created by other types of decisions.
Le passage à l'euro ne peut naturellement pas être organisé au détriment de la consommation par des banques du secteur public ou par d'autres types d'entreprises.
Of course, the conversion to the euro must not be handled by publicly owned banks or other areas of enterprise at the expense of the consumer.
Il est certain que les émissions gazeuses, comparées à la totalité des gaz d'échappement produits dans l'Union européenne par d'autres types de moteurs, sont minimes.
Certainly, exhaust emissions compared with overall exhaust emissions from other engines in the European Union are tiny.
Nous devons par conséquent mettre en place un système de transport des passagers efficace, qui ne dépende pas autant du transport aérien, et qui soit dominé par d'autres types de transport, en particulier en Europe centrale.
Therefore, we must establish a passenger transport system that operates effectively, which is not so dependent on air transport, but is dominated by other alternative types of transport, especially for transport in Central Europe.
Cette réorganisation est particulièrement possible dans le transport routier, d'une part en développant les transports publics qui permettent un meilleur rapport personnes/consommation d'énergie, d'autre part, en élaborant des véhicules plus économes ou mus par d'autres types d'énergie.
Road transport offers two particularly good ways of doing this: increased use of public transport, enabling more passengers to be carried for a lower energy input, and developing vehicles which use less energy, or different forms of energy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
