Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“par curiosité” in English

15 examples
Il l'a fait par curiosité.
He did it out of curiosity.
Je l'ai fait par curiosité.
I did it out of curiosity.
Elle l'a fait par curiosité.
She did so out of curiosity.
Elle l'a fait par curiosité.
She did it out of curiosity.
Je demande juste par curiosité.
I only ask out of curiosity.
Je m'y suis rendu par curiosité.
I went there out of curiosity.
J'ai ouvert la boîte par curiosité.
I opened the box out of curiosity.
Juste par curiosité, qu'attends-tu qu'il se passe ?
Just out of curiosity, what do you expect to happen?
Juste par curiosité, qu'attendez-vous qu'il se passe ?
Just out of curiosity, what do you expect to happen?
Un embouteillage de curieux est un embarras de circulation causé par des conducteurs qui, par curiosité, ralentissent pour observer un accident.
A "gapers' delay" is a blocking of traffic caused by drivers who, out of curiosity, slow down to observe an accident.
Par curiosité, j’ai regardé les agendas de conseils locaux.
Out of curiosity, I looked at the agendas of local councils.
Par curiosité, pourquoi vous asseyez-vous toujours à côté du Conseil?
Out of curiosity, why do you always sit next to the Council?
Je ne veux pas être cruel envers vous, Monsieur le Président, et vous demander de me dire, par curiosité, à quoi le paragraphe 59 ressemblerait s’il était modifié.
I do not want to be cruel to you, Mr President, by asking you to read to me, out of curiosity, how paragraph 59 could end up if amended.
Je suis profondément satisfait de la réponse parce que je voulais savoir quels étaient ces États membres, non par curiosité mais pour me faire une idée de l'importance des lacunes dans la signalisation de zones de biodiversité.
I am totally dissatisfied with the response because it was not out of idle curiosity that I wanted to know which Member States had caused difficulties but in order to get an idea of the extent of the failure to indicate the areas of biodiversity.
Expressions with “par curiosité”
fait par curiosité4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.