Par contre, lors du deuxième vote, cet arrangement a connu des ratés lorsqu'il a été question de l'élection des questeurs.
This worked well at the beginning, but during the second vote this did not work well as far as the election of Quaestors was concerned.
Hier, par contre, lors du vote du rapport Viola, un amendement déposé par les libéraux a été rejeté pour des raisons incompréhensibles.
Yesterday, however, an amendment by the Liberals on the Viola report was rejected for some incomprehensible reason.
Par contre, lors du vote final, j'ai voté contre la proposition commune des socialistes, des libéraux, des verts et des socialistes de gauche, qui a été adoptée par 269 voix pour, 208 contre et 22 absentions.
In the final vote, I voted against the joint motion tabled by the Group of the Party of European Socialists, the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party, the Group of the Greens/European Free Alliance and the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left.