Je crois par conséquent qu'il n'y a aucun argument valable en faveur de ce report.
So I do not believe that there are any arguments in favour of this postponement.
Je regrette par conséquent qu'il n'y ait pas de lait frais disponible au siège du Parlement à Bruxelles.
I regret therefore that there is no fresh milk available at the Parliament building in Brussels.
Je trouve par conséquent qu'il n'y a pas vraiment de raison de traiter ce rapport d'initiative au Parlement européen.
I think the arguments for dealing with this own-initiative report here in the European Parliament are rather weak.
J'attends par conséquent qu'il n'y ait pas de renouvellement d'autorisations d'organismes génétiquement modifiés tant que la responsabilité ne sera pas régie par une loi.
Which is why I do not expect any more GMO consents to be granted until legislation has been passed on liability.