Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle développement rural d'accord avec rapport de m entre les états membres membres doivent c'est pourquoi pour le développement dans ce sens dans l'union européenne président chers rapporteur pour autrement dit quelque chose niveau national

“par conséquent faire l'objet” in English

9 examples
Ce genre d’acte est quasi criminel et doit par conséquent faire l’objet de sanctions pénales.
This type of action is nothing short of criminal and must therefore be dealt with by criminal sanctions.
rapporteur. - (DE) La troisième partie est une question séparée, qui doit par conséquent faire l'objet d'un vote séparé.
rapporteur. - (DE) The third part is a free-standing question, and it is for that reason that it must be voted on separately.
L'introduction de nouvelles exigences en termes de construction, d'équipements de sécurité et de procédures de bord, a dû, par conséquent, faire l'objet d'une attention particulière.
Consequently, the introduction of new requirements in terms of construction, safety equipment and on-board procedures, has had to be the subject of particular attention.
Toute pénalité ou sanction financière ayant un impact sur la réalisation de programmes au niveau régional ou local doit par conséquent faire l'objet d'un examen attentif de tous les partenaires concernés.
Any financial penalties or sanctions with an impact on programmes in regions and local areas therefore needs careful consideration by all partners.
Elle doit par conséquent faire l'objet de notre attention, c'est-à-dire d'une stratégie commune et d'une collaboration constante entre les pays de l'Union européenne et la Russie en vue de la mise en œuvre de cette stratégie.
It therefore needs attention, that is to say a joint strategy and consistent collaboration between the countries of the European Union and Russia to implement this strategy.
C'est l'une des pires violations des droits de l'homme. J'insiste sur le fait que les enfants sont plus vulnérables, qu'ils courent un plus grand risque de tomber aux mains de trafiquants et qu'ils doivent, par conséquent, faire l'objet d'une attention toute particulière.
I would like to emphasise that considering the fact that children are more vulnerable and that they face a greater risk of becoming victims of trafficking in human beings, particular attention should be paid to this group of victims.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.