News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“par conséquent c'est avec” in English
5 examplesPar conséquent, c'est avec grand intérêt que j'attends vos observations.
In the light of all this, I look forward to your views with truly great interest.
Par conséquent, c' est avec une attention toute particulière que nous suivons les agissements de la Commission à cet égard.
We are therefore closely monitoring the Commission' s action in this area.
Par conséquent, c'est avec beaucoup d'intérêt que j'ai étudié les formes de soutien proposées par le Conseil pour aider la Grèce.
Therefore, it was with great interest that I studied the proposed forms of support which the Council intends to give to Greece.
Par conséquent, c' est avec satisfaction que l' Union européenne et douze pays méditerranéens ont adopté en 1995 la fameuse déclaration de Barcelone.
The European Union and twelve Mediterranean countries were consequently pleased to adopt the famous Barcelona Declaration in 1995.
Par conséquent, c’est avec confiance que je passe le flambeau aux nombreux nouveaux Européens, jeunes et enthousiastes, dans cette Assemblée unique qu’est le Parlement européen.
Consequently, it is with confidence that I am passing on the torch to the many new, young, enthusiastic Europeans in the unique assembly that this European Parliament is.
Par conséquent, c'est avec plaisir que je souscris entièrement à l'option qu'elle a prise lors de l'élaboration et de la présentation de son rapport, sur lequel je me suis prononcé en tant que rapporteur pour avis.
However, it is with pleasure that I give my full backing to the stance which she has taken in presenting and elaborating her basic report, on which I have delivered my opinion as a draftsman of my committee's opinion.
Le Bureau a pris note que M. Telkämper, que j'avais déclaré absent, vient de faire son entrée dans l'hémicycle et, par conséquent, c'est avec grand plaisir que je lui donne la parole, si l'Assemblée n'y voit aucune objection.
Meanwhile, the Bureau has noted that Mr Telkämper, whom I had said was absent, has just entered the Chamber and it is therefore with great pleasure that I invite him to take the floor, if the House has no objection.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
