Ma demande a été signée par 75 députés et par cinq groupes politiques.
My request has been signed by 75 Members and five political groups.
par écrit. - J'ai voté la résolution commune présentée par cinq groupes politiques sur l'Union pour la Méditerranée.
in writing. - (FR) I voted in favour of the joint resolution tabled by five political groups on the Union for the Mediterranean.
Je me réjouis que nous ayons adopté la proposition de résolution commune, qui a été déposée par cinq groupes politiques.
I welcome the fact that we have adopted the joint motion for a resolution, which was tabled by five political groups.
Monsieur le Président, je m'exprime au nom du groupe socialiste sur une résolution qui a été déposée conjointement par cinq groupes.
Mr President, I speak on behalf of the Socialist Group in this debate on a resolution that has jointly been tabled by five groups.
par écrit. - J'ai voté la résolution du parlement européen présentée par cinq groupes politiques, dont le PPE-DE, sur la gouvernance arctique.
in writing. - (FR) I voted in favour of the European Parliament resolution tabled by five political groups, including the PPE-DE, on Arctic governance.
Monsieur le Président, la proposition de résolution commune sur les bombardements turcs au nord de l'Irak est présentée par cinq groupes politiques du Parlement européen.
Mr President, the joint motion for a resolution on the Turkish bombing in the north of Iraq was tabled by five of the European Parliament' s political groups.
Voilà pourquoi je soutiens sans réserve la résolution commune signée par cinq groupes parlementaires (à l'exception du GUE/NGL, le groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique).
That is why I unconditionally support this joint resolution signed by five parliamentary groups, not including the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.