Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“par chômeur” in English

5 examples
A qui fera-t-on croire qu'avec 7 écus par chômeur, on règlera le problème?
Who is going to believe that the problem can be solved with ECU 7 per unemployed person?
Elle prévoit qu'un montant mensuel d'environ un écu par chômeur sera disponible.
About ECU 1 a month will be spent in aid of unemployment.
Enfin, s'agissant de ce véritable cancer qu'est le chômage, ce budget s'est contenté d'administrer des aspirines au lieu d'appliquer un traitement de choc; 150 millions d'écus pour 20 millions de chômeurs, c'est-à-dire 7 écus par chômeur.
Finally, with regard to the cancer of unemployment, instead of going ahead with drastic therapy, this budget has prescribed aspirins; ECU 150 million for 20 million unemployed.
Les propositions du Parlement européen, en ce qui concerne l'emploi, se chiffrent à quelque 8 écus par chômeur inscrit et, bien sûr, sont inaptes à contribuer, même de manière minime, à affronter ce problème fondamental pour les peuples de l'Europe.
The European Parliament's proposals on employment, which are not sure of being accepted by the Council, amount to approximately ECU 8 per registered unemployed person, and naturally that is incapable of contributing in the least to addressing this most critical issue for the people of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.